التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق حراس السر viki.com
♫ عينيكِ الجميلة ♫
♫ تظهر الدموع التي مرت بوقتٍ عصيب ♫
♫ يجعلاني أريد أن أحميكِ ♫
♫ لا أريدكِ أن تتألمي مجدداً ♫
♫ الدموع تتوقف على عينيكِ ♫
♫ رفعتي رأسكِ لكي لا تقع الدموع ♫
♫ لا تتصرفي بقوة إذ تشعرين بالتعب ♫
♫ كتِفي سيكون هناك لكي تتكئ عليه ♫
♫ وقعتُ في حبكِ من دون أن أدرك ♫
♫ لا يوجد أي أسبابٍ أخرى ♫
♫ عقلي يدور حولكِ فحسب ♫
♫ لا تنظري بعيداً بعد الآن ♫
♫ إعترفي بأنكِ وقعتي في الحب أيضاً ♫
♫ وقعتُ في حبك من دون أن أدرك ♫
♫ لا يوجد أي شيء يمنعني ♫
♫ أعطيتكِ قلبي، لكن هذا لم يكن كافي ♫
♫ عندها أدركتُ أن حياتي تكتملُ بكِ ♫
[سر جميل]
[الحلقة الأولى]
وانغ شوان! وانغ شوان! وانغ شوان! وانغ شوان!
!وانغ شوان! وانغ شوان! وانغ شوان- آنسة وانغ شوان هناك إشاعة تقول بأنه لديكِ إبنة في السر و تدعى-
جيانغ ميلي!
سيدة وانغ شوان، سيدة وانغ شوان!
هل يمكنكِ إجابتنا؟
اليست تلك الفتاة جيانغ ميلي؟ كيف يمكن أن تأتي إلى هنا؟
أنا مثلكِ فقط، كان أيضاً لذا والدتي لم تقلق ما إن وافقت للعيش هنا مؤقتاً
لكن يمكنكِ أن تصبحي مدمنة على الرفاهية
هذا منزلي، يجب أن تجهزي نفسكِ ...
وفقاً لما تقوله لم يكن إسمها جيانغ ميلي
أعتقد أن إسمها كان
رورو- إذاً رورو لم تموت-
لكن هي رورو إبنة وانغ شوان
لأن هذه السيارة لا يمكنها أن تبطئ
جانغ ميلي
الفرامل معطلة أيضاً
جيانغ ميلي
رورو، هل إستمتعتِ اليوم؟
لقد إسمتعتُ
هل تريدُ رورو اللعب بشيء أخر؟
أمي، رورو تريد ركوب تلك
أنه شعور جيد جداً !
أمي، أنا سعيدة
هل تلك وانغ شوان؟
وانغ شوان؟ وانغ شوان؟ وانغ شوان؟
رورو، رورو، أنا أسفة
أستاذة وانغ، هل يمكنني الحصول على توقيعك؟ وقعي هنا
أنا أسفة !
أمي !
أمي، بسرعة تعالي
حسناً، أنا قادمة !
♫ طفل جميل ♫
♫ هل بكيتي اليوم ؟♫
♫ إذا أفسدت ملابسها الجميلة♫
♫ مع ذلك ليس لديها أي أحد لتحدث معه ♫
أمي، هل رورو تغني جيداً؟
جيد جداً، رورو تغني جيداً
رورو، مِن من تعلمتي هذه الأغنية؟
تعلمتها بنفسي من خلال مشاهدة التلفاز
عمتي تشانغ شياو حقاً سيئة. كل مرة أشاهد فيها التلفاز، لا تدعني أشاهد حتى النهاية
سمعتُ فقط نصف الأغنية قبل ان تغلق التلفاز
الأن، أنا لست قادرة على حفظ سوى القليل
أمي، هل يمكنكِ أن تعلمني كيف أغني هذه الأغنية؟
رورو حقاً تحب هذه الأغنية
حسناً، ماما ستعلم رورو كيفية الغناء
ماما ستعلم رورو بكل تأكيد
طلفة جميلة
هل بكيتِ اليوم ؟
حتى ولو أفسدت ملابسها
مع ذلك ليس لديها أي أحد لتحدث معه
طفلة ذكية
إذاً كانت طفلة ذكية؟
رورو حقاً غبية، لم أتمكن من تذكر هذا السطر
،رورو ليست غبية
رورو ذكية جداً
رورو أذكى من أي أحد
ماما، رورو تحب ماما
رورو حقاً تحب ماما
رورو
والدتك حقاً أسفة
مع ذلك ليس لديها أي أحد لتحدث معه
طفلتي العزيزة
لما لا تدعني أرى بوضوح؟
إذا الرياح أطفئة الشمعة
و أنتِ يجب عليكِ المشيء وحيدة في الظلام
طفلتي العزيزة
بسرعة إمسحي دموعكِ
أنا مستعدة لكي أتي إليكِ
لكي نمشي في طريق المنزل
شكراً لكم جميعاً
فوق كل هذه الدموع
بسبب تشجيعكم و دعمكم
أصبحتُ وانغ شون التي أنا عليها اليوم
،أحبكم جميعاً
،لكن ما أريده أكثر، مثل شخص عادي
أن يكون لدي عائلة
سأتذكر الأوقات الرائعة التي حضيتُ بها
شكراً لكم، جميعاً
لكي نسير في طريق المنزل
لماذا عدتي متأخرة؟
كيف كان الأمر؟ لم يراكِ أحد؟
إذا رأكِ أي أحد فقط تذكري ان تقولي ان رورو هي إبنة أخي
إعتقدتِ انها لطيفة لذلك أخذتها لللعب
جيد، رورو، ماما هنا
إرتاحي جيداً، حسناً؟
،وانغ شوان
الأمين تشين إتصل مجدداً
أخبره ان رأسي يؤلمني و أريد ان اكون لوحدي
لكن اذا قلت هذا، هل المدير شو سيترك الأمر؟
ليس كأنكِ لا تعرفي شخصيته
سيرسل الناس لكي تجلب الدواء بكل تأكيد
و يرى اذا كنتِ حقاً تقولين الحقيقة
اذاً يمكنك إخباره بأنني مع إبنتي و لا أريده ان يزعجني
أنا أسفة سو غ، لم اكن احاول أن أقول ذلك عمداً
...أنا فقط
أعرف أنكِ تهتمي كثيراً بـ رورو
كنت أشعر بالخوف من أن تكون هذه هي القضية
لهذا السبب، كنت ضد أن تكوني قريبة من رورو منذ البداية
لم يكن سهلاً ان تكون معي رجل جيد يهتم بكِ
و يحبكِ حقاً
إذا لم تعتزي بهذه الفرصة
وانغ شوان، أنت حقاً تتجاهلين نوايا الله
ماالذي تفعلينه وانغ شوان؟ - سأتصل بـ تيان هاو -
سأخبره بأنه لدي إبنة عمرها 5 سنوات
هل أنتِ مجنونة؟
هذا صحيح، أنا مجنونة
من أجل المحافظة على صورة الأيدول في مجال الموسيقى
أخفي إبنتي البيولوجية و لم أدع أي أحد يراها
أعطيني الهاتف، أعطيني الهاتف
،منذ خمس سنوات
عدد المرات التي رؤية بها إبنتي
يمكنه العد بيدي
إذا لم أكن مجنونة، إذاً من أنا ؟
أنا لستُ أماً كاملة
و إبنتي لا تلومني على ذلك حتى ولو قليلاً
حتى أنها أخبرتني أنها تحبُ ماما
سون غي، عندما أخبرتني رورو بذلك
قلبي كان سينكسر
كيف يمكنكِ أن تكوني أم غير مسؤولة؟
حالة قلب رورو فطرية
،إذا لم تعملي بجد من أجل كسب المال للعلاج
لما كانت ستكون حية اليوم
دعنا لا نتحدث عن العلاج، خلف المرأة الأيدول
تعيش في سكن منصبها، حتى ولو خرجت الكلمات، من سيصدق ذلك؟
،طالما أستطيع علاج مرض رورو
لا يهمني كم يكلف، سأفعله
لكن ألا تعرفين أن في هذا العالم، حتى ولو اردتِ شيئاً
لا يعني أنه يمكنكِ؟ مثلاً، غني و هوية مشهورة
رورو ستدخل المحضنة قريباً
لكن ليس لديها منزل مسجل حالياً، هل فكرتي بما سيحدث لها في المستقبل؟
هل تريدين من العالم أن تعرف أنها إبنة وانغ شوان السرية
إذا فعلتِ هذا لن تأذي نفسكِ فحسب بل أيضاً رورو
في المدرسة، سينظر إليها الأصدقائها بإحتقار
في المجتمع، سيتم إبعادها
عندما تكبر، لن تتمكن من الحصول على حبيب حتى
هل تعتقدين بأن رورو، بسببك، ستعلن
عن هويتها كـ إبنتكِ و تكون شاكرة
وانغ شوان، هي لن تكون هكذا
ستكرهك
أنسة وانغ، مع هذا الفستان
أنتِ حقاً جميلة
،الفساتين التي جربتها اليوم
جميعها ما أحضره السيد شو
انه غالي أحضره من باريس بنفسه، مصمم من اجلك
بالنظر إلى عمل يد القماش والتصميم، قد أخذ ثلاث اشهر لتصميمه
أهتمام المدير شو بك هوا حقاً شيء تحسدين عليه
رجاًء أرتاحي قليلاً
وسأذهب لأجهز فستان اخر
تيانهاو
لم تكن بمقابلة؟
كيف حصلت على الوقت لتأتي؟
مرحباً، أيها المدير شو
أردت أن افاجئك
لذا أتيت على الفور
أنه جميل !
هل أعجبكِ؟ - نعم أعجبني-
استديري
هل هذا ...
رولين، تعالي هنا
رولين، قولي ترحيبك
"رولين، قولي"امي
أنها المرة الأولى التي تقابلني فيها، لذا هيا ليست متفقة معي
هل تسمين رولين؟
أنتِ جمي ...
رولين
هذه فرصتك الأخيرة
"قولي " امي
إذا لم تقولي "امي"، فعودي إلى منزل جدتك على الفور
لا أريد، الذهاب إلى بيت جدتي
إذا لاتريدين العودة، إذن قوليها !
لابأس، لا ترفع صوتك جداً
مساعدت المبيعاتـ خذيها خارجاً
عندمانتفق اكثر، الطفلة ستقولها بنفسها
خذيها للخارج. رولين، اخرجي !
لاتجبر الطفلة !
امي
مساعدة المبيعات، جهزي فوراً زي لأجمل فتاة زهور أبنتي
غيري لها فوراً
حسناً، لامشكلة
آنسة رولين، تعالي معي
كم عمر رولين هذه السنة؟
عمرها 5 سنوات
رورو أيضاً عمرها 5 سنوات هذه السنة
رورو، يمكنك الأكل الآن
شكراًلك، عمي. رورو ستبدأ بالأكل لآن
أبدأي! بالأكل، رورو
رورو تأكل قطعصغيرة
هل رورو جائعة؟
عمي، رورو ليست جائعة
امي قالت إذا استمعت بطاعة لكلمات عمي
عندما تنتهي من عملها، ستعود بسرعة وتزورني
وانغ شوان، جربي هذا
يجب أن تأكل أيضاً
وانغ شوان
رولين كانت مدللة من قبل جدتها بعمر صغير
أنظري، ليس لديها أي أخلاق
اتمنى من الآن وصاعداً، يمكنك قضاء بعض الوقت و الجهد
لتحوليها إلى سيدة راقية مثلك
ليمكننا أن نسمح لهذه الشقية الصغيرة، أن تخرب سمعت شو تيانهاو
لاتقلق، سأتعامل مع رولين
كأبنتي البولوجية
سأبذل كل جهدي لأحبها واعتني بها
تيانهاو
هنالك شيء أود أن اناقشه معك
أخبريني
طالما استطيع فعله
...في الحقيقة - ! ايها المدير شو -
أنا آسف
ايها المدير شو
ايها الرئيس زاو، مدة طويلة لم أراك بها
أنا آسف، آنسة وانغ. كان هنالك حالة تافهة في الشركة
لابأس، أنت إذهب اتفق معه. سأهتم برولين
ايها الرئيس زاو، أنه سوء فهم صغير
رولين، كلي واحدة
قادم !
سون غ - وانغ شوان -
الم تتزوجي اليوم؟
...المجيء الآن بهذا الوقت- سون غ-
لدي شيء حقاً مهم اريد أن اخبرك به
ادخلي اولاً و أخبريني
ماهو؟
سون غ، الأيام التي مضت، فكرت بذلك لمدة طويلة
إذا اخبرت تيانهاو عن حالة رورو
أعتقد تيانهاو سيكون قادر على قبوله
وبالنظر لديه أبنة بنفسه
هوا مؤكد سيتفهم مشاعري
الا تعتقد ذلك؟
وانغ شوان، أستمعي إلي
لاتخبري شو تيانهاو عن حالة رورو
لما لا؟
هوا مؤكد سيكون قادر على تقبل هذا
أنتِ بريئة جداً
قلب الرجل أصغر من قلب المرأة
هوا يستطيع تقبل زواج أخر لنفسه
هوا أيضاً يمكنه الحصول على أطفال اكثر بنفسه، لكن هوا لايستطيع أن يترك لك عيب واحد
إلى جانب ذلك، حالة رورو
لقد أبقيته لمدة طويلة جداً
لاتقلقي
أنا بالفعل جهزت كل شيء. يجب أن تتزوجي
اعدك، سأدع رورو
سأحضر لها بحرص آبا تبني
هل يجب أن نرسل رورو حقاً؟
لايمكننا فقط أن ندعها تبقى؟
هذه رورو للفائدة
أنتِ أيضاً تتمنين أن تحضى بعائلة كاملة
لكن لا أزال مترددة
حتى إذا كنتِ لاترغبين بذلك، يجب عليك
حتى إذا لايمكنك تركها تذهب، يجب عليك أن تتركيها
إذا تركتيها، كلاكما يمكنكم أن تسعون لأحلمكم بمفردكم
إذا لاتريدين
من الآن وصاعداً، يجب عليك عيش بقيت حياتك تهربين حول سر
سون غ
إذن اخبرني، هل الزوجان سيحبان رورو؟
عندما ذهب لأقابلهم قبل بضعة أيام
الم تتبعيني سراً أيضاً لتريهم أيضاً؟
هؤلا الأثنان أشخاص يمكنهم أن يعتبرو ذو قلباً طيب
هم أيضاً ليس لديهم آبناء، و دخلهم غير مرضي
سيدللون رورو
إذن ماهيا أسمائهم، وأين يعيشون؟
لاتحتاجين معرفة تلك الأشياء !
سون غ - ! إذا اردتي الأنفصال، إذن قومي بأنفصال مريح -
ليس لديك أي شيء تقلقين عليه مجدداً
أتوسل اليك، وانغ شوان
فقط أستمعي لي هذه مرة واحدة وسريعة بسرعة عودي للمنزل
لهذا الزواج مرة واحدة في الحياة
تحتاجين إلى أن تكوني عروساً جميلة
حسناً. إذن
سأذهب و أرى رورو هذه المرة الأخيرة
هيا نائمة، إذا صعدتي الآن، ستيقضيناه
وانغ شوان، أنا اتوسل أليك
إذهبِ للمنزل
امي !
عندمل تذهبين خلال ذلك الباب
فقط إنسي حقيقة أن لديك أبنة
إنسي هذا الوضع تماماً، و دون أي قلق، لتكوني آنسة شو
وانغ شوان، لسنوات عدة، كنت وكيلك
لكن لقد عاملتك دائماً كأختي الوحيدة الصغيرة
كل شيء قمت به كان من أجلك أنتِ و ابنتك
لن أضرك
رورو
والدتك لم تنتهي من تعليمك الأغنية
و تدعك تذهبين هكذا
أنها والدتك التي تعتذر لك
وانغ شوان هنا. بسرعة بسرعة بسرعة !
مرحباً، جميعاً! الآن، أنا في موقع زواج وانغ شوان
رجل أعمال غني و مشهور، شو تيانهاو، تزوج من النجمة وانغ شوان
في هذا زواج القرن،العديد من الوجوه المشهورة لأعمال العالم مدعوين
أنه حقأً زواج ضخم
جذ الكثر من وسائل الأعلام
آنسة وانغ شوان، ترتدي فستان زفاف مزخرف، على يدها قريباص سكيون الزوج، شو تيانهاو
تقو بطريقها ببطئ داخل الفندق، مايقارب ساعة، سوف يقام بحفل مراسيم
شياو روي تابع تنزيل أحداث الليلة
عمي، أين نحن ذاهبين؟
لاتقل أنك كنت ستأخذ رورو لتجد امي؟
أجل، عمك سيأخذك الآن لنجد والدتك
عندما ترين والدتك
يمكنك البقاء مع والدتك
حقاً؟ - اجل -
رورو، عمك يحتاج أن يرد على المكالمة
فقط ابقي هنا و انتظري عمك و لاتهربي
لقد فهمت
آنسة وانغ
امي
لقد ذهبت مع الطفلة
امي
لايمكنك أن تجد الشارع؟
أنه في نهاية الطريق، فقط أنعطف شرقاً
اجل، اجل، اجل
لا، انت تحتاج إلى العودة و ثم أنعطف شرقاً في الطريق قبل ذلك
امي !
حسناً، هل يمكنك أن تسرع؟ نحن الأثنان لقد ...
أنا في ثقاطع الطريق
حسناً، حسناً، حسناً
رورو. رورو، تعالي هنا
رورو
رورو !
رور !
رورو ...
لما سون غي لايرد على مكالاماتي؟
آنسة وانغ، هل انتِ بخير؟
أنا بخير
يمكنك الذهاب سأذهب خارجاً بلحظة
حسناً
مرحباً؟ - مرحباً؟ سون غ؟-
هل رورو معك؟
أعطيها الهاتف. لدي شيء لأقوله لها
وانغ شوان، رورو ....
ماخطب رورو؟
هل تعلم أنني لا أريدها؟
اليس كذلك هيا لاتريد الذهاب مع والدتها الجديد؟
كنت أعلم أنه سيكون هكذا
سون غ، أعطها الهاتف. سأخبرها
وانغ شوان، لاتكوني قلقة، رورو تقوم بعمل جيد
لا أصدقك
أعطها الهاتف لأستطيع التحدث معها
وانغ شوان
لقد أخذو رورو بالفعل
رورو ذهبت؟
اجل، لقد ذهبت
أي قطار سيأخذون؟
وانغ شوان
سون غ، أخبرني. أريد أن اعرف
الساعة 12
الذهاب لمكان غريب بنفسها، ولاتعرف شخص آخر
ستكون جداً خائفة
سون غ، أنا اتوسل اليك
الا تستطيع البقاء مع رورو حتى تعتاد على البيئة الجديدة؟
ساعدني مرة اخيرة
سأكون ممتنة لك لبقية حياتي
سون غ
انا متفهم
رورو ...
هل انتِ على مايرام؟
لماذا أشعر أن مظهرك اليوم قليلاً
ربما لأنني لم انام جيداً لليلة البارحة
هل انتِ متوترة؟
لاتقلقي أنا هنا
رولين
تعالي هنا
تعالي
سأجعل رولين تغني لكِ واحدة من أحد أغانيك لضيوف
وجهيها جيداً لكي لاتحصل على رهبة المسرح
رولين، تعلمي من والدتك
رولين، والدتك ستعلمك الاغنية حسناً؟
لنبدأ
أيتها التفاة الصغيرة، هل بكيتي اليوم؟
ربما أصدقائك ذهبو
♫تركوك مع الوحدة التي لاتستطيع أن تبعد؟ ♫
♫طفلة جميلة ♫
رورو
تركتك تذهبين قبل أن تنتهين من تعلم الأغنية
أنا آسفة
امي !
امي؟
هنالك الكثير من امي !
افتح الباب! دعني أذهب !
افتح الباب !
افتح الباب! دعني أذهب !
افتح الباب !
أريد أن اذهب! دعني اذهب !
هذا الصوت مثل صوت رورو
ربما بسبب أنني افقدت رورو كثيراً
كيف لرورو أن تكون هنا
ماخطبك؟
لاشيء
رولين تغني بشكل جيد، لذا كنت متأثرة
رولين، تابعي الغناء
لما لاتغنين
انا..لقد نسيته
نسيتي؟ يجب أن تتذكر الكللمات فقط بضع أيام
كيف أمكنك أن تنسين؟
تيانهاو، رولين عمرها 5 سنوات فقط
أنه طبيعي بأنها ليست قادرة على تذكر الكلماته
أيها المدير شو
انها 11:30.علينا أن نخرج
ماهو وقت قطارهم؟
الساعة 12
وانغ شوان
لنذهب
رولين هيا صغيرة صعب التعامل معها
يجب أن تضعي بعض المجهود لتتقبلك
لكن واثق أن يمكنك القيام بها
في بضع سوانت، عندما تحضى بأخ صغير واخت، هيا ربما تتغير قليلاً
عندما يأتي هذا الوقت، سنعيش جميعاً بسعادة
امي، لدي حلم بأن اعيش معك
و والدي أيضاً
نشاهد التلفاز معاً ونستمع لأغانيك
يمكنني أن اغنيي جميع الاغاني
امي، رورو تحب امي
رورو تحب امي كثيراً
وانغ شوان
ماخطبك
أنا آسفة، تيانهاو
لايمكنني تزوجك
وانغ شوان
ماهو الأمر تماماً؟
لماذا أنتِ فجائة تقولين انكِ لاتريدين أن تتزوجيني؟
وانغ شوان
هنالك الكثير من الضيوف ينتظرون بالخارج
على الأقل اعطيني سبب
اعلم طالما اخذت هذه الخطوة
ستكون دون قلق
لكن لا أستطيع أن ادع ابنتي
ابنة؟
منذ خمس سنوات
كان يجب أن اتزوج
لكن بعد أن كبرت ابنتي، وجدنا أن لديها اظطراب خطير في القلب
يتطلب رسوم طبية كثيرة
عندما سمع الأب بذلك، استدار وذهب
ليس لدي المزيد من التوقعات للحب
لكن عندما قابلتك
علمت أنك تعاملنيبصدق
لقد كنت متأثرة جداً
لهذا
حملت شجاعتي وقبلت أقتراحك
لكن بسبب ذلك، كان يجب علي أن ارسل إبنتي بعيداً
سون غ، قال أن ذلك سيكون جيد لي ولأبنتي
لهذا السبب استمريت بمحاولة أخبار نفسي
لكن الآن، علمت أنني لا أستطيع فعلها
أحب رورو
يمكنني ترك أي شيء، لكن لايمكنني تركها
تيانهاو
أنا آسفة
أنا جداً آسفة
♫ طفلتي العزيزة، لماذا لاتدعيني أراك بوضوح؟ ♫
♫ الرياح تفتحتخارج الشمعة، و مشيتي بهذا الطريق وحدك ♫
رورو، أنتظري والدتك
!والدتك قادمة لكِ
!يجب أن تنتظرني
♫أنا على استعداد على الذهاب معك ♫
امي، أريد الذهاب !
♫ على هذا المسار عود للمنزل ♫
سأخذك لتجدين أبنتك
بما أنكِ ستقبلين رولين كأبنتك
بالطبع يمكنني قبول أبنتك
شكراً لك، تيانهاو
أين يجب أن نذهب لنجد أبنتنا؟
في القطار. هم سيأخذون قطار بيجينغ الساعة 12
لنذهب
!امي- ! أيتها الفتاة الصغيرة -
هي !
أخبرهم أن وانغ شوان لم تكن تشعر بتحسن
لذا الزواج مؤجل
تأكد من أن تهتم في هذه جيداً، زونغمينغ
رورو !
المعذرة، هل رأيتي طفلة صغيرة بهذا الطول؟
لا لم أرى
هل رأيتم طفلة بهذا الطول؟
رورو !
وانغ شوان
لاتقلقي
سنصل هنالك في الوقت المناسب
لاو وانغ
قد بسرعة
هذه الدراجة جداً جميلة !
أيتها الطفلة الصغيرة !
إذا كنتِ مرتدية فستان زفافك هنالك خارجاً
سيسبب الفوضى فقط
و سيكون صعباً البحث عن الطفلة
هذه رورو
لاتقلقي
رورو !
هل وجدتها؟
القطار لقد ذهب
رورو ..
رورو
اه، صحيح
سون غ يبدو أنه يعرف أين رسلت رورو !
لنجد سون غ
إذا استطعنا إيجاد سون غ، سنككون قادرين على أيجاد رورو !
لنسرع !
لاو وانغ، لنذهب
سون غ !
لماذا لم يعد سون غ بعذ؟
لاتكوني قلقة، و لننتظر بصبر
هوا سيعود في كل الأحوال
هوا لم يجيب على مكالمات هاتفي
لما لايجيب على مكالمات هاتفي؟ هل شيء ما حدث؟
وانغ شوان، لاتفكري كثيراً. كيف لأي شيء يحدث؟
من أنت؟ هنا لدفع إيجار المنزل؟
إيجار؟
أيها الضابط ماذا تعني؟
أين الشخص الذي أعتاد على العيش هنا؟
تعنين السيد سون؟
لقد تنازل عن الإيجار
متى هذا حصل؟
مايقارب نصف ساعة مضت. قال أنه سيبقى في بيجينغ لمدة
هوا ليس متأكد إذا يود أن يعود، لذا هوا لم يريد أن يتابع دفع الأيجار
شكراً لك
سنغادر قريباً
لامشكلة، رجاًء بسرعة
!سون غ
أنا اتوسل اليك
هل يمكنك البقاء مع رورو
إلى أن تصبح معتادة على المكان هنالك؟
تيانهاو، فجأة تذكرة أنني أنا من طلبت من سون غ أن يفعل هذا
يبدو أنه ذهب إلى بيجينغ ليبحث عن رورو
إذا هذا الأمر، هنالك الكثير من الأسباب لكي لاتقلقي
فكري به
بمجرد أن ينتهي سون جينشينغ من هدفة في بيجينغ
سيتصل بك. ومن ثم
سنعرف أين رورو
محق. أنت محق
رورو، أنتظري لفترة طويلة قليلاً فقط
والدتك ستحضرك للمنزل قريباً
ومن ثم، لن نكون متفرقين أبداً
اخبرتك مرات عديدة، لكن أنتِ لاتستمعين
أنتِ دائماًتتدخلين بشؤن الأخرين
في النهاية
يجب أن تتعاملي معها جميعها
ألم تحضري لتوك مصدر إزعاج؟
الطبيب لقد قال ذلك
ليس هنالك عيوب بها. هيا حتى لم تخدش
لكن أنتِ فقط تعيدنها
ما أحاول أن اقول، أفعل أي شيء تريد فعله لكن لاتجلب العبء لعائلتنا
حسناً
من يزعج
الطفلة لقد أستيقضت بالفعل، و أنت تقول اشياء امامها
أيتها الطفلة الصغيرة
تعالي هنا
أنتِ مستيقضة؟
هل انتِ جائعة؟
إذن عمتك ستأخذك لتأكلي شيء جيد، حسناً؟
لابأس، كوني جيدة. تعالي هنا
لنجلس هنا
تعالي هنا
حسناً
كلي بعض الكرفس
شكراً لكِ عتيم
يالها من أخلاق جيدة
يبدو أن والديك لقد لقناك العلم جيداً
أيتها الآنسة الصغيرة ما أسمك؟
رورو
رورو؟ يبدو لطيفاً
أسمها ليس مهم
المهم أسم عائلتها
هل لديهم مال؟
بخلاف ذلك، لن تضيعي المال على علاج دوائها؟
كلي هذا، رورو
دعي عمتك تسألك، ماهو أسم والدك؟
أسم والدتك؟
عمي قال يجب أن لا اقول
إذن ...
أيتها الطفلة انظري إلي
أين منزلك؟
ماهوا رقم هاتفكم؟ يجب على الأقل أن تعرفي ذلك، صحيح؟
كيف لكِ أن لاتعرفي شيء؟
أعتقدت أنها ستكون قادرة على أن تجلب بعض المال بعد أن تجد عائلتها
كل مال علاج الدواء ستذهب هدراً
هدر كل اليوم، و أنت حتى تأكلين العشاء هنا
هذا كافي، توقفي عن الأكل
تعالي مع عمك
ويغو، أن الوقت جداً متأخر. أين ستأخذ الطفلة؟
أنا سأخذها لمركز الشرطة
أعلم انكِ ستقولينها، لكن هذا كسر للقانون إذا تركنها هنا
أيضاً، هل نحن قادرين على رفعها؟
عائلتها يبدو أنهم قلقين
لاتقلقي، سأذهب
ويغو !
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق حراس السر viki.com
♫ يبدو أن الشتاء سينتهي الآن ♫
♫ كما تُذيب الشمس الجليد في عيني ♫
♫ أدركت أنني لازلت مشتاقة لك ♫
♫ عاصفة جمبع ذكرياتنا ♫
♫ تخفي بعيداً آثار الدموع♫
♫ أبقي الأبتسامة على وجهي ♫
♫ كأنني لا أبالي على الأطلاق♫
♫ ربما كنا على بعد خطوة واحدة من السعادة ♫
♫ مؤسف أننا توقفنا هنا فقط ♫
♫ و الوقت متأخر جداً لقول وداعاً ♫
♫ ربما كنا على بعد خطوة واحدة من السعادة ♫
♫ لكن إن كنتما سعداء معاً ♫
♫ فالتنسَ كم أحببتك بشدة في يوم من الأيام ♫
♫ ربما كنا على بعد خطوة واحدة من السعادة ♫
♫ مؤسف أننا توقفنا هنا فقط ♫
♫ و الوقت متأخر جداً لقول وداعاً ♫
♫ ربما كنا على بعد خطوة واحدة من السعادة ♫
♫ لكن إن كنتما سعداء معاً ♫
♫ فالتنسَ كم أحببتك بشدة في يوم من الأيام ♫